化工
北美市場
2010年北美環氧丙烷在平穩中開局，銷量穩定，價格維持在節前水平;同時市場產品數量受到亨斯曼位于德克薩斯Port Neches環氧丙烷裝置突遇停電事故的影響而少于市場預期;這一事故是由于當地氣溫驟降引起，并剛好發生在其原定檢修計劃之前，故亨斯邁索性提前了該裝置的檢修工作。由于供應縮減，買家大都拿到了原采購計劃的80-100%的環氧丙烷。
用在除冰領域的丙二醇(MPG)的銷量由于天氣原因大幅上升，同時多元醇產品的需求仍處在較低水平。
北美12月份丙烯價格在11月份的基礎上再度上揚3美分/磅，PO價格緊隨其后同步上漲。
歐洲市場
與北美市場相類似，極度嚴寒的天氣狀況也使MPG領域成為歐洲環氧丙烷市場需求最旺的下游分支;英力士(Ineos)位于德國科隆的生產裝置由于極度低溫于12月21日關停，同時另一生產商也稱天氣狀況影響了其不同地方兩條裝置的生產。 歐洲市場丙烯供應不足，產品到貨不及時。
下游多元醇領域的需求停滯不前，同時極端天氣對建筑領域的需求也造成了一定的打壓，這就意味著環氧丙烷供應的減少對歐洲市場的整體供應并未造成大的影響。
PO市場價格1月份隨著丙烯上漲40歐元/噸而增加了32歐元/噸，但是有市場人士表示某些商談價格在此基礎上又有20歐元/噸的上漲，但是目前市場未確定有交易在該水平達成。
注：本網轉載內容均注明出處，轉載是出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。
（苒兒）