美國威斯康星州奇普瓦瀑布市，2011年10月5日訊： 美國EDI擠出模頭公司（Extrusion Dies Industries, LLC，簡稱EDI）今天宣布，公司在奇普瓦瀑布市的平模頭翻修業務將全部搬遷至面積更大的獨立的工廠，專門負責模頭翻修、零配件制造和其他售后服務。
EDI正在實施精益制造計劃，這次搬遷便是該計劃的一部分。 據公司營銷總監Kelly Harings-Mrozinski表示，該計劃實施后，可縮短EDI對客戶送來進行清洗、表面修整、修理、翻修或系統改造模頭（例如從手動模頭改造為自動模頭）所需的作業時間，從而提高客戶生產率。
Harings-Mrozinski說：“EDI通過成立專門的翻修廠，可確保縮短每個客戶送修模頭在我們車間內停留的時間，讓模頭更多地留在其所屬的客戶的生產車間里，以為客戶制造能帶來收入的產品。”
到目前為止，奇普瓦瀑布市的模頭翻修是在EDI生產新模頭的同一個全球總部工廠內進行。 今年10月份，EDI將完成用于模頭翻修的機加工設備和表面精加工設備的搬遷，同時有20多名工程師和技師一起搬遷至12,800平方英尺（1,190平方米）的售后服務工廠。售后服務工廠在公司的技術中心內，有專用場地，距公司總部不遠。 全球售后服務經理Scott G. Smith指出，此舉將為公司迅速發展的新模頭制造業務騰出更多的生產場地。
除了平模頭翻修，EDI還將通過EDI以繼續提供吹塑薄膜模頭的翻修服務和薄膜及涂布工藝中所使用橡膠輥磨損或破壞后的表面重整服務。
Smith指出，搬遷完成后，EDI最短可在一年內大幅擴張售后業務。 他說：“翻修業務規模原本已經很大，現在場地很快就可以擴大，效率很快就可以提高，因此翻修業務可望更上一層樓。 目前計劃售后服務中心先實行每周工作五天，每天24小時，如果需求足夠大，已經準備好每周工作七天。”
翻修是平模頭使用壽命的關鍵決定因素，使擠出加工廠家或基材加工廠家能夠維持高生產率，從而最大限度地縮短維護造成的停機時間、防止出現產品瑕疵、有時候還可藉翻修的機會改造模頭以用于生產原模頭無法生產的產品。 除了奇普瓦瀑布市的售后服務中心，EDI在德國和中國設有裝備齊全的翻修工廠，并向児玉化學工業株式會社設在日本的一家工廠轉讓了翻修技術。除了翻修EDI的模頭，EDI還可利用其專用技術來翻修其他廠家生產的模頭，甚至提供零配件。 另外，EDI還為客戶提供加急翻修服務，并可在客戶的車間進行現場小規模維修或臨時維修作業。
要進一步了解EDI的模頭翻修業務，請瀏覽網站：www.reworkdies.com。
美國EDI擠出模頭公司（EDI）是板材、薄膜、擠出涂布、流體涂布及切粒用平模頭的國際領先供應商。 本公司設計并生產模頭、共擠塊、封口系統，真空箱和其它相關設備。 本公司的子公司包括位于德國Reichshof-Wehnrath的EDI GmbH股份有限公司和位于上海的EDI中國公司。 EDI在美國、德國和中國設有工廠，專門改造該公司及其它供應商生產的模頭，并在日本有第四家許可改造廠。 EDI的總部設在美國威斯康辛州奇普瓦瀑布市，專注于供應全球市場。 電子郵件： sales@extrusiondies.com。 公司網站：www.extrusiondies.com。