—65臺TriplePlus+ IR紅外式探測儀用于探測戊烷和氫氣—
上海2011年5月11日電 /美通社亞洲/ -- 科爾康公司為位于英國威爾士的道康寧生產工廠提供了65臺便攜式氣體探測儀用于保護員工安全。這些TriplePlus+ IR紅外式探測儀主要用于在工廠的停產檢修時，由負責設備及儀表維護的承包商人員使用。
由于工廠環境中存在大量硅酮等化合物會對傳統型的傳感器造成影響，因此在此類場合下使用紅外式的傳感器尤為必要，因為紅外式原理的傳感器不會對此類有機物產生任何反應。另外，科爾康紅外探測儀專為戊烷探測增加了線性補償設計，而且還專門定制了氫氣傳感器。
（圖片說明：安裝于南威爾士巴里的道康寧生產工廠一角的科爾康TriplePlus+ IR紅外式便攜式氣體探測儀。圖片由道康寧提供-編號AV13486）
據道康寧研發部Kevin Ried說，耐用性是公司選擇氣體探測儀供應商的一個關鍵因素。他說：“我們把設備配發給負責維護的第三方承包商，通常這些設備會在短時間內多次轉手。由于承包商自己并不是設備的主人，他們就不會愛惜這些設備。TriplePlus+ IR氣體檢測儀作為一款氣體檢測產品十分耐用，基本無需保養，同時擁有極可靠的紅外線探測器。在首次停產檢修過程中他們表現異常出色，沒有出現一次錯誤或儀器故障。”
TriplePlus+ IR與傳統探測器不同的是它可以在無氧氣的環境中正常使用，非常適合應用于硅酮類產品生產流程，以及石油處理設備、油氣運輸中碳氫化合物儲存罐的清洗監測。
因為非常耐用，TriplePlus+ IR探測器為化學和油氣工業企業的用戶所喜愛，并且在全球范圍內已經售出10萬臺以上。有觀點認為，TriplePlus+是全世界最受歡迎的全功能多氣體探測儀。Triple Plus + IR選用了最可靠的7系列傳感器，可以非常便捷地配置4中有毒氣體或可燃性氣體，堅固耐用，鮮有摔壞等記錄。在設計上，本儀器的外殼是聚酰胺/ABS材料的，防震且防水，符合IP65防護等級要求。掉入水中會浮于水面。
一個大屏幕的背光LCD能同時顯示所有氣體的參數，內置的能在氣體等級到達危險值時向操作者發出警報，發出巨大的聲音以及明亮的可視報警。具有100小時的數據存儲能力，用戶可以通過RS232穿行接口與PC相連接，讓用戶可以方便地下載所有的檢測數據到自己的電腦，用于儲存歸檔。
占地65公頃、擁有雇員約600人的英國道康寧基地生產硅基產品和其中間產品銷往世界各地。其生產流程由硅元素開始，硅元素經化學反應生成硅基液體、樹膠、橡膠和特殊聚合物。
關于科爾康(Crowcon)和豪邁(HALMA):
科爾康(www.crowcon.com)是全球便攜式及固定式氣體探測和報警儀器的領軍廠商。公司總部設在英國牛津，并在北京設有獨資公司；其在美國、新加坡和印度均設有辦事處。公司致力于可燃性和有毒氣體檢測設備的開發和制造，產品質量優異，性價比高，多年來一直在安全和環境監測領域有著技術方面的領先優勢。科爾康是英國豪邁集團（HALMA p.l.c.– www.halma.cn ）的子公司。創立于1894年的豪邁是國際安全、健康及傳感器技術方面的領軍企業，倫敦證券交易所的上市公司，在全球擁有3700多名員工，約36家子公司。豪邁目前在上海、北京、廣州和成都設有代表處，并且已在中國開設多個工廠和生產基地。