資料圖：美國未開發的資源寶庫阿拉斯加州。
文章認為美國正如鳳凰般浴火重生，今后美國將在能源上自給自足而不再依賴中東，美制造業也將在關鍵領域縮小與中國的差距，21世紀或許仍是美國的世紀。
【英國《每日電訊報》10月24日文章】題：世界權力回歸美國(作者該報國際商業版主編安布羅斯·埃文斯-普里查德)
美國這只鳳凰正在緩慢地浴火重生。在5年左右的時間內，美國很有可能會實現燃料和能源的自給自足。制造業將在一些關鍵行業縮小與中國的勞動力成本差距。經常項目收支甚至可能會出現盈余。
油氣將自給自足
“頁巖氣革命”已使美國超過俄羅斯，成為世界頭號天然氣生產國。
“水力壓裂”技術還將使頁巖油的供應突飛猛進。頁巖油主要產自北達科他州巴肯油田、得克薩斯州伊格爾福德以及中西部其他地區。
美國銀行的弗朗西斯科·布蘭奇說：“美國是對去年的全球石油供應增長貢獻最大的國家，每日凈增39.5萬桶。”他把北達科他的油田比作另一個北海。
隨著新油田投入生產，美國的頁巖油總產量“肯定會明顯增加”，到這個10年的中期可能會達到每日550萬桶。這個數字是2009年的10倍。
美國目前的石油自給率已經達到72%，而10年前約為50%。
布蘭奇說：“這種變化會對地緣政治、能源保障、軍事聯盟和經濟活動產生非常巨大的影響。在美國對中東地區的依賴持續下降的同時，歐洲的依賴性卻不斷增加，可能會在更大程度上受制于市場供應壟斷者的尋租行為。”
制造業將重返美國
與此同時，中美之間的漲落即將逆轉。外包已經過時，現在流行“重新內包”。
波士頓咨詢集團本月發表的題為《制造業重返美國》的報告說，10年來中國的年均工資漲幅達16%，這在很大程度上縮小了成本差距。中國不再是為美國供貨的廉價工廠的“默認位置”。
計算機、電氣設備、機械、汽車零部件、塑料和橡膠、金屬制品甚至家具產業的“轉折點”即將來臨。
波士頓咨詢集團的哈羅德·西爾金說：“過去10年涌向中國的大量工作崗位可能會很快開始返回美國。”
如果再考慮到運輸成本、可靠性問題和技術侵權等因素，美國無疑會重獲優勢。
波士頓咨詢集團預計，到這個10年的中期，將有多達80萬個制造業就業崗位重返美國，而乘數效應將使新增就業崗位總數達到320萬個。這將在一定程度上減輕經濟長期低迷造成的痛苦。
21世紀仍屬于美國
正如美國克利夫蘭聯邦儲備銀行行長桑德拉·皮亞納爾托上周所言，美元目前的匯率水平使美國制造業具有“很強的競爭力”。不管是有意還是無意，美聯儲的零利率和2.3萬億美元的印鈔量突然之間使中國面臨緊要關頭。
美聯儲采取的行動令北京陷入左右為難的困境：要么讓人民幣升值，要么堅持重商主義，讓人民幣盯住美元，并引入對處于經濟周期頂端的白熱化經濟來說過于寬松的美國貨幣政策。每項選擇都會削弱中國的工資優勢。
貿易加權美元10年來不斷下跌，自2001年起跌幅已達37%。這大體上復制了“廣場協議”簽署之后的上世紀80年代末出現的跌勢。當時美元匯率下跌后，經常項目赤字占國內生產總值比重下降了3個百分點。到1991年，美國經常項目出現盈余。
英國智庫隆巴德街研究所的查爾斯·杜馬和黛安娜·喬伊利瓦在新書《美國：浴火重生的鳳凰》中認為，這種情況也許還會發生。
優勢轉向美國也是相對而言，并不意味著美國的復蘇勢頭非常健康。隨著許多西方國家收緊財政政策，慢慢清除債務，同時中國縮小信貸泡沫，全球性蕭條將持續下去。
然而美國手中仍有王牌，這不僅表現在世界20強大學中美國大學就占16所的事實上。
美國可以說是生育率超過2.0、因此是能夠控制債務增長的唯一經濟大國，這與日本、中國、韓國、德國、意大利和俄羅斯面臨的人口老化形成了鮮明對比。
歸根結底，21世紀也許仍是美國世紀，正如上個世紀一樣。