ï»?!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
  80òq´ä»£åˆï¼Œä¸å›½ž®±å¼€å§‹äº†è¡¨é¢å¢žå¼ºæ‹‰æ›¼(SERS)çš„ç›¸å…³ç ”½I¶å·¥ä½œã€‚è¿‘å‡ å¹´‘Šæ¥‘Šå¤šçš„课题组ítå…¥˜q™ä¸ªé¢†åŸŸåQŒå‡ ä¹Žå‘ˆæŒ‡æ•°å¢žé•¿ã€‚æ®æ‚‰ï¼Œä»…就“表é¢å¢žå¼ºâ€ä¸€ä¸ªå…³é”®è¯æœçƒ¦åQŒæ¯òq´å‘è¡¨çš„ç›¸å…³å¦æœ¯è®ºæ–‡å·²ç»è¾‘Öˆ°2000多篇ã€?
  在SERSçš„ç ”½I‰™¢†åŸŸï¼Œæœ‰å¾ˆå¤§ä¸€éƒ¨åˆ†äººæ˜¯åšææ–™åˆæˆçš„åQŒä»–ä»¬çš„è®ºæ–‡é€šå¸¸åªæ˜¯è¯æ˜Žåˆæˆçš„ææ–™æœ‰è¡¨é¢å¢žå¼ºæ‹‰æ›¼çš„æ€§è´¨åQŒç„¶åŽå¾ˆå¤šå°±æ¤æ‰“ä½ï¼Œè½¬æˆ˜æ–°çš„ææ–™;ä½†æ˜¯æœ‰ä¸€éƒ¨åˆ†äººå´æ‰§ç€è€•耘在SERS体系的方法和机ç†çš„ç ”½IÓž¼Œåަ闍大å¦çš„ä“Q斌教授就是这其ä¸çš„一ä½ã€?
  我国SERSé¢†åŸŸçš„ç ”½I¶â€œæŒ¾l凿¸©â€?/strong>
  1928òqß_¼Œå°åº¦ç‰©ç†å¦å®¶æ‹‰æ›¼(Raman)首次在实验ä¸è§‚察到拉曼散ž®„å…‰åQŒåÆˆå› æ¤è£èŽ·äº?930òq´çš„è¯ø™´ž®”物ç†å¦å¥–。虽然在1928òq´åˆ°1945òq´ä¹‹é—ß_¼Œæ‹‰æ›¼å…‰è°±åœ¨ç‰©è´¨ç»“æž„çš„ç ”ç©¶ä¸å‘挥了é‡è¦çš„作用,但信å·å¼±˜q™ä¸ªä¸Žç”Ÿä¿±æ¥çš„缺点在很大½E‹åº¦ä¸Šé™åˆ¶äº†å…¶åœ¨å„æ–¹é¢çš„应用。直刎ͼŒ1974òqß_¼ŒFleischmann ½{‰äh½W¬ä¸€‹Æ¡åœ¨å¡å•¶å”R™„的粗¾p™é“¶ç”‰|žä¸Šè§‚察到SERSä¿¡å·ã€‚由于表é¢å¢žå¼ºæ•ˆåº”å¯ä»¥ä‹Éæ‹‰æ›¼å¼ºåº¦å¢žå¤§å‡ ä¸ªæ•°é‡¾U§ï¼Œæä¾›äº†æžé«˜çš„表颋‚€‹¹‹çµæ•度åQŒäØ“äºÞZ»¬åˆÈ”»äº†å¾ˆå¥½çš„åº”ç”¨å‰æ™¯åQŒåœ¨å›½é™…上很快就掀起了SERSç ”ç©¶çš„çƒæ½®ã€?
  æ®ä“Q斌教授介¾l,80òq´ä»£åˆï¼ŒSERSå‘å±•çš„åˆæœŸï¼Œä¸å›½ž®±å·²¾l有¿U‘å¦å®¶å¼€å§‹SERSçš„å·¥ä½œã€‚æ¯”å¦‚ï¼Œå½“æ—¶ç‰©ç†æ‰€çš„å¼ é¹ç¿”è€å¸ˆã€è‹å·žå¤§å¦çš„™å¾ä»æ•–è€å¸ˆ½{‰ï¼Œå…¶ä¸™å¾ä»æ•–è€å¸ˆ˜q˜ä¸“½E‹åŽ»¾U½çº¦å¦ä¹ SERS的相关知识ã€?
  1987òqß_¼Œç”îC¸¾Ÿ¤è€å¸ˆå›žå›½ä¹‹åŽåQŒåœ¨åަ闍大å¦å¼€å§‹ç”µåŒ–å¦ä½“系和过渡金属体¾pÈš„SERSç ”ç©¶ã€?
ã€€ã€€ä»Žç‰©ç†æ‰€å‡ºæ¥çš„è€å¸ˆåˆ†æ•£åˆ°å…¨å›½å„圎ͼŒæŽ¨åŠ¨äº†å…¨å›½ä¸åŒåœ°åŸŸçš„SERSç ”ç©¶;从田ä¸ç¾¤è€å¸ˆè¯ùN¢˜¾l„ï¼Œå‰æž—大å¦çš„è™n冰和å¾è”šé’è€å¸ˆè¯ùN¢˜¾l„毕业或˜q›ä¿®åŽçš„ç ”ç©¶äººå‘˜åQŒæŽ¨åŠ¨äº†å›½å†…çš„SERSç ”ç©¶åQŒåÅžæˆäº†ä»Šå¤©è§„模åQŒåÆˆåœ¨å›½é™…ä¸Šå æ®äº†é‡è¦çš„一å¸ä¹‹åœ°ã€?
  从SERSç ”ç©¶äººå‘˜çš„é¢†åŸŸåˆ†å¸ƒæ¥çœ‹ï¼Œç‰©ç†é¢†åŸŸçš„ç ”½I¶è€…开始日益凞®‘,而化å¦å’Œç”Ÿç‰©åŒÕd¦æ–šw¢çš„SERSåº”ç”¨ç ”ç©¶çš„ähå‘˜æ¯”ä¾‹åˆ™åœ¨ä¸æ–å¢žåŠ ã€‚åŽ¦é—¨å¤§å¦ã€å‰æž—大å¦ã€è‹å·žå¤§å¦ã€ä¸¿U‘é™¢ç‰©ç†æ‰€½{‰æˆä¸ø™¯¥é¢†åŸŸå…ähœ‰é‡è¦å½±å“力的å•ä½ã€?
  ä»ÀL–Œæ•™æŽˆä»‹ç»åˆŽÍ¼Œâ€œè¿‘òqß_¼Œå›½é™…上从事SERSç ”ç©¶çš„ähå‘˜å‡ ä¹Žå‘ˆæŒ‡æ•°å¢žé•¿ã€‚ä»Šòq´åªæ˜¯ä»¥â€˜è¡¨é¢å¢žå¼ºâ€™çš„关键è¯åŽ»æœçƒ¦åQŒä¸€òq´å·²¾l有2000å¤šç¯‡æ–‡ç« åQŒè¿™å·²ç»æ˜¯ä¸€ä¸ªéžå¸¸å¤§çš„ç ”½I‰™¢†åŸŸäº†ã€‚â€?
  æ®ä»‹¾l,国内外都有一些é‡è¦çš„妿œ¯ä¼šè®®ä¸ºSERS人员æä¾›äº†é‡è¦çš„交æµòq›_°ã€‚比如两òq´ä¸€‹Æ¡çš„全国光散ž®„妿œ¯ä¼šè®®å’Œå›½é™…拉曼光谱大会åQŒSERSéƒ½æ˜¯å…¶ä¸æœ€å¤§çš„分会。四å·å¤§å¦å°†ä¸ÕdŠž2015òq´çš„全国光散ž®„妿œ¯ä¼šè®®ï¼Œä»Šå¹´çš„国际拉曼大ä¼?ICORS)å·²ç»åœ¨å¯d国耶拿å¬å¼€åQŒè§„模将辑ֈ°900多äh。ä“Q斌教授将专程å‰å¾€å‚åŠ ã€?
  SERSç ”ç©¶çš„â€œçƒç‚¹â€ä¸½{‰äºŽâ€œå…³é”®ç‚¹â€?/strong>
  ˜q‘å¹´æ¥ï¼ŒSERSé¢†åŸŸçš„ç ”½I¶â€œå¦‚ç«å¦‚è¼â€ã€‚ä“Q斌教授说åQŒçŽ°åœ¨SERS领域最é‡è¦çš„ç ”½I¶æ–¹å‘是SERS基底的制备。从最åˆçš„电化å¦ç²—¾p?沉淀ã€çœŸ½Iºæ²‰æ·€æ–ÒŽ³•åQŒåˆ°¾U³ç±³¾_’åçš„åˆæˆã€‚éšç€¾U³ç±³¿U‘å¦çš„å‘展,äºÞZ»¬å¯ä»¥¾_‘Öéy的控制纳¾c³ç»“构的¾l„æˆã€åŞ状ã€å¤§ž®ï¼Œòq¶èƒ½æœ‰åºçš„对其进行组装。得益于æ¤ï¼Œåˆ©ç”¨SERSäºÞZ»¬èŽ·å¾—äº†å•分å的检‹¹‹çµæ•度åQŒå–得了½Hç ´æ€§çš„˜q›å±•。最˜q‘,壛_±‚隔绾U³ç±³¾_’å增强拉曼光谱(SHINERS)çš„ç ”½I¶è¿›ä¸€æ¥æ‹“宽了SERSçš„åº”ç”¨é¢†åŸŸã€‚åŒæ ·åˆ©ç”¨è¡¨é¢ç‰¼›ÀL¿€å…ƒå¢žå¼ºåŽŸç†çš„针尖增强拉曼光谱(TERS)æŠ€æœ¯å› å…‰™«˜½Iºé—´åˆ†èöL率也得到了迅猛的å‘å±•ã€‚è¿™äº›è¿›å±•è¿›ä¸€æ¥æŽ¨åŠ¨äº†SERSæŠ€æœ¯åœ¨åŸºç¡€ç ”ç©¶å’Œå·¥ä¸šåº”ç”¨é¢†åŸŸçš„òq¿æ³›åº”用ã€?
  SERSçš„å¦å¤–ä¸€ä¸ªç ”½I¶çƒç‚ÒŽ˜¯åœ¨é«˜ç‰|•分æžä¸çš„应用åQŒæ¶‰åŠå…¶åœ¨é£Ÿå“安全ã€çŽ¯å¢ƒã€å…¬å…±å«ç”Ÿç‰é¢†åŸŸçš„分æžåº”ç”¨ç ”½I¶ã€?
  ä¸è¿‡åQŒâ€œçƒç‚¹ä¸½{‰äºŽå…³é”®ç‚¹ï¼Œâ€ä“Q斌教授说åQŒâ€œSERSç ”ç©¶çš„å…³é”®åœ¨äºŽå¦‚ä½•é€šè¿‡å¯ÒŽœºç†å’Œæœºåˆ¶çš„ç ”½IÓž¼Œå‘展æ–ÒŽ³•åQŒæé«˜å…¶é‡çŽ°æ€§ã€å¯é æ€§ã€‚â€æ®ä»‹ç»åQŒåœ¨å…‰æ•£ž®„专业委员会的组¾l‡ä¸‹åQŒæ¯òq´åœ¨å›½å†…都å¬å¼€ä¸€‹Æ¡å°è§„模的SERSç ”è®¨ä¼šï¼Œä¸“é—¨è®¨è®ºSERS领域å˜åœ¨çš„æŒ‘战性和亟待解决的关键问题ã€?
  “从我个人ç†è§£ï¼Œæˆ‘认为SERS用于定é‡åˆ†æž˜q˜æœ‰å¾ˆè¿œçš„èµ\需è¦èµ°åQŒå› 䏸™¿˜æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆæŠ€æœ¯å¯ä»¥ä¿è¯SERS定é‡åˆ†æžçš„å¯é 性。现在确实有些报é“表明在一个很ž®çš„‹¹“度范围内å¯ä»¥èŽ·å¾—ä¸é”™çš„¾U¿æ€§ç›¸å…³ç³»æ•ŽÍ¼Œä½†è¦è§£å†³å®šé‡é—®é¢˜åQŒå¿…™åÖM¸¥æ ¼æŒ‰ç…§åˆ†æžæ–¹æ³•çš„æ ‡å‡†½E‹åºåŽÕdšã€‚è¦æˆäØ“æ ‡å‡†æ–ÒŽ³•需è¦è¿›è¡Œå„æ–šw¢çš„验è¯ï¼Œæ¯”如ä¸åŒçš„æ ·å“ã€ä¸åŒæ‰¹‹Æ¡çš„åŒç±»æ ·å“ã€ä¸åŒçš„ä½“ç³»ã€æœ‰æ— 干扰的情况下是å¦éƒ½å¯ä»¥å¾—到å¯é 的结果。å¦åˆ™ï¼Œç ”究工作åªèƒ½åœç•™äºŽæ–‡ç« ,难以得到实际应用。â€?
  “定é‡åˆ†æžï¼Œä¸€ç›´æ˜¯SERS领域一个挑战。è°è¦çœŸæ£è§£å†³äº†å®šé‡çš„问题,他也ž®±å‘财了。â€ä“Q斌教授开玩笑地说ã€?
  接ç€ä»–分æžåˆ°åQŒâ€œçº³¾cÏxæ–™ä¸åŒä½ç‚¹çš„增强效应ä¸åŒåQŒç²’åé ˜q‘,耦åˆå’Œå¢žå¼ºæ•ˆåº”就强,å之ž®±å¼±ã€‚å› æ¤ï¼ŒSERS的定é‡åˆ†æžé¦–è¦çš„æŒ‘战是解军_¢žå¼ºåŸºåº•çš„å‡ä¸€æ€§å’Œå¯é 性。â€?
  “å¦å¤–还有一个关键问题是‹‚€‹¹‹æ–¹æ³•çš„é€‰æ‹©æ€§ã€‚å¦‚æžœæ²¡æœ‰ä¼˜å¼‚çš„é€‰æ‹©æ€§ï¼Œæ— æ³•åº”ç”¨äºŽå®žé™…å¤æ‚的体系。拉曼得到的是分å自íw«çš„æŒ‡çº¹ä¿¡æ¯åQŒæ‰€æœ‰çš„æŽ¥è¿‘SERS基底的分å都被增强。æ£å› 如æ¤ï¼Œåœ¨å¤æ‚体¾pÖM¸ä¹Ÿå°†è޷得大é‡ç›æ€º’òq²æ‰°çš„ä¿¡æ¯ï¼Œç”šè‡³äºŽå—其他分å竞争å”R™„的媄å“ï¼Œæ— æ³•èŽ·å¾—å¾…æµ‹åˆ†å的信å—÷€‚å› æ¤ï¼Œå¿…é¡»å‘展æ–ÒŽ³•åQŒåªè®©å¾…‹¹‹ç‰©è´¨å¯Œé›†åˆ°è¡¨é¢˜q›è€Œè¢«‹‚€‹¹‹åˆ°ã€‚â€?
  除æ¤ä¹‹å¤–åQŒè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªâ€œæœ‰æ•ˆæœŸâ€çš„问题åQŒä“Q斌教授说åQŒâ€œå¦‚æžœåˆæˆçš„增强试剂攄¡½®ä¸€ŒD‰|—¶é—´å°±â€˜å˜è´¨â€™äº†åQŒå†é«˜å†å‡ä¸€çš„å¢žå¼ø™¡¬åº•都没有æ„义。â€?
  “对于基底制备åŠå…¶â€˜æœ‰æ•ˆæœŸâ€™ï¼Œç›®å‰˜q˜æ²¡æœ‰ä“Qä½•æ ‡å‡†ï¼Œæ ‡å‡†å§”è¿™è¾¹ä¹Ÿ˜q˜å¤„在让大家æå¾è®®çš„阶段。â€?
  昄¡„¶SERS领域˜q˜å˜åœ¨ä¸ž®‘é—®é¢˜ï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿæ£æ˜¯å› 为如æ¤ï¼Œè¯´æ˜Ž˜q™ä¸ªå¦ç§‘充满‹zÕdŠ›åQŒè¿˜æœ‰å¾ˆå¤šäº‹æƒ…å¯ä»¥åšã€‚“如果解决了以上的问题,SERSž®†æ¥ä¼šéžå¸¸æœ‰ç”¨ï¼Œå¯ä»¥è¯´åŽŸæ¥è§å…‰èƒ½ç”¨çš„领域åQŒSERS基本都å¯ä»¥ç”¨ã€‚â€ä“Q斌教授说ã€?
  SERS基底的äñ”业化很难
ã€€ã€€å›½å¤–å·²ç»æœ‰å•†å“化的SERSåŸºåº•å’Œå¢žå¼ø™¯•剂,而国内这斚w¢˜q˜æœ‰ä¸€å®šçš„è·ç¦»ã€‚è™½ç„¶å¾ˆå¤šè¯¾é¢˜ç»„éƒ½åœ¨ç ”ç©¶SERS在ä¸åŒé¢†åŸŸçš„应用åQŒä½†æ˜¯ç»å¤§å¤šä»…é™äºŽå®žéªŒå®¤ç ”究阶段åQŒæ˜¯é’ˆå¯¹æŸä¸€ä¸ªæ ·å“在æŸä¸€ä¸ªç‰¹å®šæ¡ä»¶æˆ–者环境下的ä‹É用ã€?
  æ®ä“Q斌教授介¾l,2011òq´è“våQŒäؓ了促˜q›ç‰¼›ÀL¿€å…ƒå¢žå¼ºæ‹‰æ›¼å…‰è°?PERS)的应用,ç”îC¸¾Ÿ¤é™¢å£«é¢†è¡”çš„ä»ªå™¨ç ”å‘åŠåº”ç”¨é¡¹ç›®æ‰€ç ”å‘的壳层隔¼›Èº³¾c³ç²’å增强拉曼光è°?SHINERS)¾_’åå·²ç»åœ¨é”€å”®ã€‚从文献ä¸ï¼Œè™½ç„¶çœ‹åˆ°å›½å†…个别å•ä½å£°ç§°å·²ç»èŽ·å¾—å¾ˆå¥½çš„å¢žå¼ø™¡¬åº•,但是目剘q˜æ²¡æœ‰çœ‹åˆ°å¾ˆå¥½çš„实际应用实例和äñ”å“ã€?
  对于国内SERS基底的äñ”业化åQŒä“Q斌教授说“挑战ä»åœ¨â€ï¼ŒæŽ¥ç€ä»–分æžäº†åŽŸå› åQ?
  “目å‰å•†å“化的SERS基底虽然å‡ä¸€æ€§è¾ƒå¥½ï¼Œä½†å¢žå¼ºæ•ˆåº”æ™®é较弱,ä¸èƒ½å‘挥SERS独特的优åŠÑ€‚å¦å¤–,使SERSåŸºåº•å¯¹ç›®æ ‡æ£€‹¹‹ç‰©å…ähœ‰æžé«˜çš„选择性是考察SERS基底的一个é‡è¦çš„æŒ‡æ ‡ã€‚â€æ®æ‚‰ï¼Œç›®å‰PERS™å¹ç›®¾l„,已ç»åœ¨å¯¹SHINERS¾_’å˜q›è¡ŒåŠŸèƒ½åŒ–çš„ä¿®é¥°åQŒå·²¾lè¿›å…¥å®žé™…æ ·å“分æžé˜¶ŒDµï¼Œä½†ä¹Ÿ˜q˜æœªåˆîCñ”业化阶段ã€?
  “SERS基底产业化的隑ֺ¦åœ¨äºŽåŸºåº•ä¸åŒä½ç‚¹é—´å¢žå¼ºæ•ˆåº”的差别å¯ä»¥è¾‘Ö‡ 个数é‡çñ”åQŒè¿™ž®Þp¦æ±‚SERS基底的äñ”业化制备˜q‡ç¨‹ä¸èƒ½å¤Ÿå®žçްå‡åŒ€æ€§çš„é«˜åº¦å¯æŽ§ã€‚ç›®å‰è¿˜æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªå®Œ¾ŸŽçš„æ–ÒŽ³•å¯ä»¥èŽ·å¾—é«˜å¢žå¼ºæ•ˆåº”å‡åŒ€æ€§çš„衬底åQŒè¿™ä»æ˜¯SERS领域的挑战性的è¯ùN¢˜åQŒç›®å‰ä»æœ‰ä¸ž®‘的人在努力。â€?
  手æŒå¼æ‹‰æ›¼å…‰è°×ƒÈA的未æ¥å‘½˜q与SERS基底“休戚相关â€?/strong>
  拉曼光谱仪曾¾l是¿U‘ç ”å®žéªŒå®¤ä¸çš„高端äÈA器,其ähæ ég¹Ÿæ›„¡»â€œé«˜ä¸å¯åŠâ€ã€‚ç›®å‰ï¼Œå•æ‡Lé•¿çš„å…Þpšç„¦æ˜¾å¾®æ‹‰æ›¼å…‰è°×ƒÈA器的ä»äh ¼å·²ç»é™åˆ°äº†ç™¾ä¸‡å…ƒä»¥å†…åQŒä¹Ÿå·²ç»åœ¨ç§‘ç ”æœºæž„ã€åˆ†æžæ£€‹¹‹ä¸å¿ƒå’Œé‡è¦çš„ä¼ä¸šå¾—åˆîCº†òq¿æ³›çš„应用,但是¼›ÈœŸæ£çš„æ™®åŠ˜q˜æœ‰ä¸€å®šçš„è·ç¦»ã€‚手æŒå¼æ‹‰æ›¼å…‰è°±ä»ªç”±äºŽå…¶ä½¿ç”¨æ–¹ä¾¿åQŒähæ ég¾¿å®œè€Œå—åˆîC¸ž®‘å•ä½çš„é’çåQŒç‰¹åˆ«åœ¨å…¬å®‰ã€æ“vå…Ÿë€è€ƒå¤½{‰å•ä½å¾—到实际应用。在HORIBA拉曼å¦é™¢ä¸å¾ˆå¤šè€å¸ˆä»‹ç»äº†ä¾¿æºå¼æ‹‰æ›¼ä»ªå™¨çš„åº”ç”¨ä»¥åŠæœªæ¥çš„å‘展ã€?
  “手æŒå¼æ‹‰æ›¼æœªæ¥å¸‚场巨大åQŒâ€ä“Q斌教授介¾l到åQŒâ€œæ‰‹æŒå¼æ‹‰æ›¼ä»ªå™¨çš„çµæ•度˜qœä½ŽäºŽå¤§åž‹å…±èšç„¦æ‹‰æ›¼ä»ªå™¨ã€‚å› æ¤ï¼Œä¾¿æºä»ªå™¨åº”用通常局é™äºŽä¸€äº›çº¯æ ·å“的检‹¹‹ï¼Œå¯¹äºŽ‹¹“åº¦è¾ƒä½Žçš„æ ·å“çš„‹‚€‹¹‹è¿˜æ¯”较困难。目å‰çš„应用领域也比较局é™ï¼Œå¦‚æ¯’å“æ£€‹¹‹ç‰ã€‚而对于很多涉åŠå›½è®¡æ°‘生的‹¹“åº¦æ¯”è¾ƒä½Žçš„å¤æ‚æ ·å“的检‹¹‹ï¼Œå¦‚果没有SERSå¢žå¼ºæ•ˆåº”å‡ ä¹Žæ˜¯ä¸å¯èƒ½å®Œæˆã€‚æˆ‘ç›æ€¿¡åQŒéšç€é’ˆå¯¹ä¾¿æºä»ªå™¨çš„SERS应用æ–ÒŽ³•çš„å‘展,手æŒå¼æ‹‰æ›¼å…‰è°×ƒÈAž®†è¿Žæ¥å…¶â€˜æ˜¥å¤©â€™ã€‚â€?
  如æ¤çœ‹æ¥åQŒæ‰‹æŒå¼æ‹‰æ›¼å…‰è°±ä»ªæœªæ¥çš„åº”ç”¨å‰æ™¯ä¸ŽSERS的进展“休戚相关â€ã€‚ä“Q斌表½Cºï¼Œæ‰‹æŒå¼äÈAå™¨çš„æŠ€æœ¯é—¨æ§›è¾ƒä½Žï¼Œå›½å†…ä¸Žå›½å¤–çš„ç ”å‘æ°´åã^差别已ç»å¾ˆå°äº†ï¼Œæœ€¾lˆåº”用将军_®šäºŽå¢žå¼ºæºåQŒæ²¡æœ‰å¢žå¼ºæº˜q™å°ä»ªå™¨å‡ 乎ž®±â€œåºŸâ€äº†ã€?